2017-04-24 | 박희윤 기자

“来听听全国各地保护树木的隐秘故事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《有故事的保护树》封面。图片提供=韩国林业厅 韩国林业厅24日表示,已整理韩国100棵保护树所蕴含的传说、故事、历史等,出版了《有故事的保护树》。

《有故事的保护树》以全国1万4000余棵保护树中具有隐藏故事的保护树为中心,经地方自治团体推荐和现场调查后选定100棵,并以文献记录及从村中长者处听来的传说、故事为主构成。

该书通过韩国林业厅网站(http://www.forest.go.kr)以电子书形式提供。

政府自1980年起,将老木、巨木、稀贵木等具有历史象征性等保存价值的树木指定为保护树并加以管理。

韩国林业厅计划为保护兼具地区历史遗产及保存价值、管理必要性较高的保护树,制定包含生长环境改善、遗传资源增殖方案等内容的保护树管理对策,进行系统化管理。

林业厅厅长申元燮表示:“为向国民宣传保护树的珍贵,并将保护树所承载的历史与精神传给下一代,我们出版了《有故事的保护树》”,“今后也将积极致力于管理和保护蕴含我们民族生活与文化的保护树。”

阅读韩文原文