2017-04-24 | 최성욱 기자

警察厅长李澈成:“逮捕令申请权需合理分配”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警察厅厅长李哲圣去年11月29日上午在首尔西大门区渼芹洞Korean National Police Agency举行的“2016年最佳Nuricops”颁奖仪式上致辞。/韩联社 警察厅厅长李哲圣就检警侦查权调整问题表示“有必要进行合理分配”。

李厅长当天在首尔西大门区厅舍举行的记者座谈会上表示:“搜查扣押令状存在侦查上的时效性问题,因此有时因令状未能正常签发而导致侦查无法进行”,并作出上述表述。

李厅长表示:“检警侦查权调整问题,若变成以警察为主导并不可取”,但同时称“这不是特定机关的问题,而应朝着体现时代精神、增进国民便利的方向前进”,实际上强调了检警侦查权调整不可避免。

对于设立高级公职人员腐败侦查处(公搜处),他表示:“无论是检方还是警方,任何权力在不受制约的情况下都会出问题”,“重要的是在国会或下届政府有方向性地推进。”

对于总统候选人竞选承诺之一的广域单位自治警察制,他表示:“济州道自治警察团引入西班牙模式在实施,虽然存在是广域自治还是地区自治的争论,但暂时应朝那种形式发展”,“权限可能随地方自治团体的财政自立度而扩大,也可以视为调整国家警察业务范围的层面。”

阅读韩文原文