2017-04-23 | 이종혁 기자

松仁书籍24日向法院申请重整…能否成为韩国式P计划第一家企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年年初发生倒闭事件的国内第二大图书批发商松仁书籍,将于24日向首尔重整法院申请法人重整(法定管理)程序。松仁书籍决定同时向法院提交事前计划案,内容包括将公司出售给在线购物平台Interpark以筹措资金的方案。若法院批准该计划,这将成为为提高企业重整效率而引入的超短期重整程序“韩国式预打包制度(P计划)”的国内首例。

松仁书籍相关人士23日表示:“将于24日向首尔重整法院申请重整程序”,“为能在短期内完成重整程序,计划同时提交事前计划案”。此前,松仁书籍出版社债权团于上月28日召开债权团全体会议,讨论具体重整计划。Interpark在该会议上宣布,以重整程序获批为前提,将以50亿韩元收购新设立的松仁书籍55%持股。债权团在构成债权团的约950家出版社中获得71.89%(按债权额计)的同意,通过了Interpark的收购方案以及以此为基础的企业重整程序申请案。

若法院接受松仁书籍在申请重整程序的同时提交事前计划案的方案,这将成为国内首例P计划。此前,企业申请重整程序后,法院一般在决定是否启动后,经过债权调查、企业价值调查、关系人集会等程序,再命令其制定重整计划案。但外界多有批评,认为这一过程耗时过长,且企业在尚未确保资金筹措方案的状态下便进入重整程序。因此,法院参考美国制度,于去年引入韩国式P计划。韩国式P计划是指企业与债权团预先编制包含资金筹措计划等具体重整方案的事前计划案,在申请重整程序时一并提交,从而最快可在1~2个月内完成结构调整的制度。

此前外界多预计大宇造船海洋将成为韩国式P计划首例,但本月中旬债权团就自律结构调整计划达成一致,勉强避开了法定管理危机。法律界认为,考虑到社会对松仁书籍重整的关注,首尔重整法院很可能将该案分配给由郑俊永首席部长法官(50岁,司法研修院20期)担任审判长、部长法官担任主审的法人重整合议部。

此前,松仁书籍于今年1月被认定倒闭,与其有业务往来的约2000家出版社和约1000家书店遭受损失。若松仁书籍破产,出版社将无法收回约103亿韩元票据和约240亿韩元现金余额等,令人担忧引发连锁倒闭。

阅读韩文原文