2017-04-23 | 홍병문 기자

“再放任朝鲜核试验…”中国参与“高强度对朝施压”的信号弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国官方媒体《环球时报》发表社评称可以容忍美国对朝核设施进行部分打击,这被解读为中国开始加入国际社会“强力施压朝鲜”行列的信号。

有观测认为,朝鲜很可能借建军85周年纪念日(25日)之机进行核试验和导弹发射挑衅,而一直坚持对朝怀柔政策的中国,正在美国等国际社会的压力下转向高强度对朝制裁政策等立场。

特别是中国官方媒体此前从未提及的、接受美国对朝“外科手术式”精准打击的论调开始出现,这被解读为:在美国核动力航母“卡尔·文森”号驶向朝鲜半岛的形势下,若继续放任朝鲜核试验的可能性,朝核问题恐将陷入难以收拾的漩涡,这种危机意识得到了体现。

对于难以正式表明中国政府立场的敏感外交事务,官方《环球时报》此前一直代为发声,因此此次言论颇具分量。《环球时报》22日在题为《朝核问题,美国该对中国抱有多大期望》的社评中表示,中国可采取的朝核问题解决方案存在局限,并在向朝鲜及韩美双方提出中国底线的过程中,摆出了容忍打击朝核设施的立场。

即中国将致力于外交努力,使朝鲜核试验与美国军事行动都不致成为现实,但若朝鲜持续进行核与导弹挑衅,则将容忍美国的有限核打击。《环球时报》表示反对韩美军事力量导致朝鲜政权崩溃,并预测若韩国军队和美军越过三八线展开军事行动,中国也将进行军事介入。这一段可被解读为社评明确表示,中国在朝鲜问题上的军事介入仅限于遭到入侵朝鲜的情形。

尤为重要的是,中国虽在原则上反对美国等打击朝核设施,但表明若美国实际采取外科手术式打击将予以默认,这一段透露出对朝鲜前所未有的施压意志。可以容忍美国对朝核精准打击的主张,此前在中国国内连提及本身都属禁忌,因此有评价认为,中国政府对朝政策方向出现了急剧的态度变化。

北京一位外交消息人士表示:“虽然解读时应考虑到《环球时报》在韩国部署高空导弹防御系统(THAAD,萨德)等安保议题上曾发表过激主张,但鉴于中国官方媒体一直扮演着显示中国领导层政策方向的风向标角色,这看起来是值得关注的变化。”

《环球时报》提出的对朝施压手段——削减原油供应,也因与此前不同、提出了明确标准而意义重大。因为这意味着可以在不引发人道主义灾难的限度内,持续以原油供应为牌施压朝鲜。原油及相关产品对朝鲜经济影响极大,即便在中国宣布全面中断的2014年,为避免燃料短缺等引发局势不稳,部分石油产品仍在继续供应。

不过也有分析认为,《环球时报》提出的对朝政策底线中包含了不能容忍全面进攻朝鲜的标准,因此不仅向朝鲜、也同时向美国发出了警告信息。

也有观点评价认为,鉴于对朝鲜的打击不可能仅止于外科手术式,这仍可能是为营造对话局面而作出的“含意”延伸。意即美国的外科手术式打击最终很可能演变为地面全面战争,因而是不可接受的方案,应以其他手段施压。由此也有预测认为,中国将着力营造对话局面,以阻止美朝走向极端武力对决。/北京=洪炳文特派记者 hbm

阅读韩文原文