2017-04-23 | 손성락 기자

庆北借“胡志明—庆州世界文化博览会”扩大对东南亚出口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆北道决定将今年11月在越南举行的“胡志明-庆州世界文化博览会2017”办成经济博览会,作为出口市场多元化的桥头堡。

即通过扩大与已成为韩国第三大出口国、东南亚经济据点的越南的通商交流,将其用作扩大东南亚地区出口的跳板。

据庆北道23日介绍,将推进韩流优秀商品展等10余个出口营销项目,把胡志明-庆州博览会办成“文化+经济”活动,积极带动本地企业扩大出口。近来美国、中国扩大非关税壁垒等保护贸易主义倾向加剧,发掘新的替代市场迫在眉睫。

庆北道首先将于下月在越南开设将发挥经济合作前进基地作用的“庆北道通商投资支援中心”。此外,为开拓以越南、中国为中心的东南亚海洋丝绸之路沿线新兴市场,到年底将派遣多达6次贸易使节团。

今年夏季,为提前营造博览会热度,两国当地大学生将组成现代版“全球青年货郎”,巡访河内、岘港、胡志明等城市,开展优秀商品展示、博览会宣传等活动。

特别是在博览会期间,文化、经济领域的实质性交流将活跃展开。

将举办有庆北代表性名品商品和中小企业共同品牌“Sillarian”等100家优秀中小企业参加的韩流优秀商品展,进军越南市场。博览会主会场将在活动期间全程设立以K-优秀商品、美妆、美食为主题的“K-集市”。

以博览会为契机,还将推进本地优秀商品入驻面向东南亚市场的网络购物平台。同时将举办以扩大进军越南市场为主题的商务会议,以及邀请东南亚买家参加的一对一出口洽谈会。

庆北道就业民生本部长金南一表示:“在韩越自由贸易协定(FTA)生效后两国进出口贸易额增长20%的当下,此次博览会将成为进一步扩大贸易与投资的契机。”

阅读韩文原文