2017-04-23 | 김경민 기자

5月黄金假期,30%中小制造企业“一天也不休”…平均1.5天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

五月黄金连休,30%中小制造企业“一天也不休”……平均1.5天

随着五月黄金连休临近,人们对休假的关注度升高,但调查显示,30%的中小制造企业在临时休息日中一天也不休。

23日,据中小企业中央会发布的以250家中小制造企业为对象的《2017年5月中小企业临时休假计划》调查结果,在5月2日、4日、8日中回答“没有临时休假计划”的企业占30.4%。

这些企业将“遵守交货期限(33.3%)”和“临时停产导致产量、营业收入受到较大打击(29.2%)”列为难以休假的原因;而调查还显示,大企业则积极利用年假等,此次可休假9天乃至多达11天,颇为引人注目。

另一方面,中小企业中央会经济政策本部长金庆万表示:“社会整体对5月初黄金连休的期待感不断升高,但实际上仍有相当数量的中小企业因订单减少或为遵守交货期限而无法休息”,“需要通过大企业延长交货期限等方式,营造让中小企业劳动者也能一同享受连休的氛围。”

[图片 = KBS1]

阅读韩文原文