# 趁着5月初的黄金假期难得计划一次家庭旅行的上班族李相佑(38岁),一想到旅行费用就直叹气。他正考虑去江原道,但民宿等住宿场所的价格比平时涨了近一倍。李某抱怨说:“虽然预想过住宿费会变贵,但最多涨到了15万韩元。”
# 政府21日召开“物价相关次官会议兼泛政府紧急经济应对工作组(TF)”会议,呼吁国民在春季旅行周(4月29日至5月14日)扩大国内旅行。为此,决定将住宿、购物、主题公园等企业的使用价格最多下调70%,国立公园露营地等免费开放。寺庙的寺院寄宿以1万韩元提供。
下月第一周佛诞日(3日)与儿童节(5日)相连的黄金假期,是激活国内旅游、恢复内需景气的绝佳机会,但现场不少人指出政府政策与地方旅游现实相互脱节。首先,市民们为旅游地的宰客价格而愁容满面。本来5月初就是适合旅行的时节,全国旅游地人满为患,而政府指定“春季旅行周”并鼓励休假使情况更加恶化。需求增加导致住宿费暴涨,宰客盛行。
据住宿业界21日消息,全国度假地的民宿等住宿场所在5月黄金假期把住宿费上调了10万韩元以上。实际上,江原道江陵的A民宿从本月30日至下月5日,按4人标准收费24万韩元。相比平时(12万9000韩元)涨了近一倍。江陵另一家B民宿平时为23万9000韩元,但通知假期期间收费39万9000韩元。一位住宿场所相关人士表示:“需求集中导致价格上涨,这是没办法的事。”
旅游业界一位相关人士表示:“旅游协会等在假期前会对宰客价格等非法商业行为进行检查”,“但利用黄金假期这一利好想捞一笔、过度抬高摊位费或餐饮价格的做法依然存在。”
相比之下,政府的对策未能真正发挥作用。当天召开的政府TF会议决定给予住宿、购物、旅游设施折扣优惠,但这基本上局限于政府影响力所及的大型企业。其他中小及小微企业则难以管控。此外,政府还在劝导公务员、公共机构职员进行国内旅行,并鼓励劳动者休假及学校短期休假等自主停课。
也有声音认为,今年5月将成为国内旅游市场质量改善的转折点。在因萨德(THAAD)部署遭中国报复、旅游业界受到直接冲击的情况下,体质改善势在必行,而5月是最大的旅游旺季。一位住宿业界人士表示:“部分会员制住宿场所在假期对会员称没有房间,却以高于会员价的普通价格放出房间”,“照这样下去,整个业界的负面形象会加剧,可能面临更大的危机。”






