2017-04-21 | 민병권 기자

[大选倒计时17天 本报赞助五大国策研究院院长讨论] 制造业30%产能过剩,服务业融合也落后于中国…结构改革迫在眉睫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汉江协会21日在本报赞助下于汝矣岛国会议员会馆举办的讨论会上,与会者正在讨论政府交替期的经济展望。左起为产业研究院院长柳炳圭、对外经济政策研究院院长玄定泽、汉江协会理事长蔡秀灿、韩国开发研究院院长金俊经、租税财政研究院院长朴亨秀、金融研究院院长申成焕。/记者李镐载。

韩国五大国策研究机构负责人预先展望的新政府经济环境,一言以蔽之就是全面困局。在利用尖端技术的制造业与服务业融合方面,韩国甚至被中国超越,成了后进国家。韩国制造业中三个行业里就有一个面临供给过剩,高附加值出口比重方面中国跃升至第2位,而韩国仅停留在第13位。质的增长已经停滞。

不仅如此。预计任期前半段将面临中国的贸易压力和国内僵尸企业、家庭负债问题,任期后半段将受美国经济不确定性这一外部利空困扰。分析认为,政府财政难以承担估计每年数十万亿韩元的履行竞选承诺支出,围绕增税的争议将扩大。五大国策研究院院长的诊断是,为防止这种局面,政府必须全面动员财政、金融、制度改革和外交力量,展开全力战。讨论会由Seoul Economic Daily赞助,汉江协会于21日在首尔汝矣岛国会议员会馆举办。

◇新陈代谢放缓的经济……产业竞争力落后于中国=韩国开发研究院(KDI)院长金俊经逐条指出了失去活力的韩国经济症结。金院长指出:"2000年代中期以后,韩国经济中僵尸企业退出和新企业进入市场都不活跃,新陈代谢处于放缓状态","收入分配恶化,社会阶层间流动性也下降,社会矛盾也在加大"。他还对政府的作用表示遗憾。即韩国政府的监管壁垒与经济合作与发展组织(OECD)平均水平相比偏高,质量也不好。

在政府交替前夕,韩国产业正面临全面生存危机。韩国产业研究院院长柳炳圭解释说:"韩国供给过剩行业占整个(制造业)产业的约30%。因此边缘企业不断增加。"他还补充说,为弥补这一点而由政府投资的新增长动力领域在制造业销售额中所占比重仍停留在2%左右,成为激活韩国产业景气的结构性灾难因素。出口商品中高附加值商品所占比重,韩国已完全落后于中国。柳院长表示,韩国该比重的排名从1995年的第16位仅小幅上升至2015年的第13位,而中国同期从第20位急升至第2位。

在Seoul Economic Daily赞助下,智库汉江协会21日在首尔汝矣岛国会议员会馆以"权力交替期韩国经济的展望与课题"为主题举办讨论会,对外经济政策研究院院长玄定泽(左二)正在作主题发言。/记者李镐载◇高喊第四次工业革命却连监管都取消不了的现实=各研究院院长一致认为,韩国对人工智能(AI)、物联网、智能医疗等将对社会经济整体产生巨大冲击的第四次工业革命准备不足。柳院长诊断说:"据瑞士金融集团UBS的调查,韩国对第四次工业革命的准备度在45个国家中仅排第25位","信息通信技术基础设施优秀,但由于服务业监管、僵化的劳动市场、数据利用限制等,未能发挥优势"。柳院长说:"第四次工业革命中,自动驾驶汽车的核心是建设专用道路等基础设施","应在建设基础设施的同时迅速推进监管和教育改革"。

在利用尖端技术等的制造业与服务融合方面,韩国也已成为后发国家。金院长指出:"整个制造企业中同时开展服务业业务的企业比重,即'制造业服务化比率',美国最领先,超过50%,而韩国仅为17%。"他尤其担忧地表示:"中国该比率在2007年几乎接近0%,但现在已超过20%","韩国在制造业与服务业融合方面已经落后于中国"。金院长就解决问题表示:"最重要的是推进监管改革","韩国在硬件方面具备世界最高水平的能力,但由于(监管的)条块分割而无法融合信息通信技术,我们自己在阻碍竞争力、降低生产率"。

◇财政负担、通商、家庭负债问题成"暗礁"=主要总统候选人为解决当前社会经济问题,均强调扩大政府财政支出。韩国租税财政研究院院长朴亨秀说:"若要通过增税支撑大规模财政支出,首先应描绘中长期蓝图并制定综合战略。"他接着补充说:"在韩国税收负担公平性尚缺乏信任的状态下,草率增税只会引发更大的社会争议。"这被解读为,仅靠针对大企业或部分高收入者的增税,难以筹措大规模福利、就业承诺所需财源。

不仅如此。美国唐纳德·特朗普政府的通商监管、中国的萨德报复被指为加大韩国经济复苏不确定性的因素。对外经济政策研究院(KIEP)院长玄定泽预测:"中国的萨德报复在今年主要政治日程中被用作强化习近平主席个人体制的工具,令人担忧其长期化。"他尤其认为,目前已在韩国国内展开的萨德实际部署时期以及今年秋季中国共产党全国代表大会,将是中国萨德报复强度变化的重大节点。他主张:"中国即便出于国内政治战略层面,至少也会持续1~2年的萨德报复","应强调韩国作为中国最大中间产品供应国对中国产业稳定作出贡献、对中国出口的贡献达到每年1200亿美元等,说服其认识到萨德报复对中国也无甚帮助"。金融研究院院长申成焕说:"问题在于收入和资产水平双低的脆弱阶层的金融负债","达16万亿~17万亿韩元的脆弱阶层金融负债不良化可能性很大。需要集中的金融支援政策"。

阅读韩文原文