2017-04-21 | 이현호 기자

韩电继光伏之后,“敲门”美国能源新技术市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电力为进军美国新能源技术市场搭建了桥头堡。

韩电20日(当地时间)宣布,在美国旧金山与国内电池制造商Kokam、全球虚拟电厂(Virtual Power Plant,VPP)平台运营商Sunverge共同签署了“利用光伏及储能装置(ESS)开展VPP业务的共同开发业务协议(MOU)”。

VPP是利用基于云的软件,把小规模可再生能源发电设备、储能装置等多个分布式电源整合进电网运营方的系统,像一座电厂一样加以管理的系统。例如,一户家庭通过光伏或ESS可生产的电力约为5至6千瓦。但若把数百至数千户家庭生产的电力汇集到一处(VPP),即便不新建单独电厂,也能具备充足的供电能力。特别是10兆瓦以下的小规模分布式电源设备无法由中央电网管理,而VPP通过虚拟平台将其汇聚,因此不仅可通过远程调度实现整合运营,还能进行电力交易。消费者可节省电费,电力企业可节省高峰时段批发购电成本和配电网投资费用,因而是潜力很大的业务领域。

韩电相关人士表示:“美国ESS市场已从2015年的2.8亿美元增长至2016年的4.3亿美元,预计2021年将达到28亿美元规模”,“通过此次签约,为进军美国ESS等新能源技术市场打下了基础。”/李贤浩记者 hhlee

阅读韩文原文