2017-04-21 | 변수연 기자

梨花女大张利权、李民秀教授在“科学日”获国务总理与未来部长官表彰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梨花女子大学生命科学专业教授张利权(左)与梨花女子大学计算机工程专业研究教授李民洙 /图片提供=梨花女子大学

梨花女子大学表示,生命科学专业教授张利权与计算机工程专业研究教授李民洙在21日“第50届科学日”之际,分别获得国务总理和未来创造科学部长官表彰。

张教授是韩国行为生态学及进化生物学领域的权威,主要研究蟋蟀、蝉、青蛙、海豚等的行为与生态。张教授研究团队去年取得了成功人工恢复濒危物种水原树蛙栖息地的研究成果。张教授查明了夏季市区蝉鸣噪音源于市区热岛现象导致的种群增加这一事实,并成功主导了南方宽吻海豚放归项目。

张教授还被评价为对科学文化普及作出贡献。张教授自2012年起组织并运营让普通市民参与研究的考察队。仅去年就有2300余人参与,收集了1万5000件以上的资料。

李研究教授在机器学习及大数据挖掘领域的成果获得认可。尤其是作为女性科学家克服了因育儿导致的职业中断,获得高度评价。

阅读韩文原文