2017-04-21 | 하제헌 기자

“要争取企业赞助文化,需要创造力、执着和运气”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b><font color=ff0000>本文刊载于《财富韩国》4月号。</b></font>

记者采访了被列为美国纽约四大美术馆之一的“惠特尼美国艺术博物馆(Whitney Museum of American Art)”企业合作总监(Director of Corporate Partnership)Eunice Lee。她为惠特尼美术馆筹措财源而与企业开展多样合作,尤其在为惠特尼美术馆搬迁筹措大规模资金方面展现出卓越实力。

Eunice Lee承担了惠特尼美术馆搬迁所需资金筹措的任务,负责企业合作与营销。

惠特尼美术馆企业合作总监Eunice Lee为在汉南洞D MUSEUM举行的“2016 Project ViA成果分享研讨会:ViA Salon”(文化体育观光部主办、艺术经营支援中心承办)上演讲而访问韩国。

<br>ViA Salon是分享通过“Project ViA”积累经验的场合。2013年启动的Project ViA为视觉艺术策划人才的国际项目开发和海外拓展活化开展研究支持事业。过去四年间共有约170名策划人参与。通过他们开展的事业,在展览、出版等领域实施了约50个项目。

<br>Eunice Lee是为惠特尼美术馆筹措财源而引入企业赞助的核心人物。她出生于韩国,两岁时移居美国,在加州大学洛杉矶分校(UCLA)主修美术史,之后在洛杉矶县立美术馆(LACMA)担任企业募款策划人。她加入惠特尼美术馆是五年前的事。

<br>惠特尼美术馆是美国铁路大王范德比尔特的孙女、身为美术家的G.V.惠特尼女士(1875~1942)于1931年为赞助美国年轻艺术家而设立的文化空间。惠特尼美术馆与大都会、古根海姆、纽约现代艺术博物馆(MoMA)并列为纽约四大美术馆。

<br>位于纽约曼哈顿市中心的惠特尼美术馆为保管更多藏品并确保展示空间,于2007年决定搬迁。这是在曼哈顿切尔西购置用地,迁入世界级建筑师伦佐·皮亚诺设计的新建筑的大型项目。仅预算就高达7.6亿美元(约8675亿韩元),是一项大规模工程。Eunice Lee承担了惠特尼美术馆搬迁所需资金筹措的任务,负责企业合作与营销。

美国纽约惠特尼美术馆

<br>首先,惠特尼美术馆通过处置旧馆筹得搬迁和新建所需费用9500万美元。其余6.7亿美元(约7500亿韩元)则以捐款和各类赞助金补足。在捐赠文化成熟的美国,除企业之外,个人赞助文化也十分活跃。惠特尼美术馆搬迁中,美国化妆品企业雅诗兰黛会长伦纳德·兰黛夫妇慷慨捐出的1.25亿美元捐款起了很大帮助。惠特尼美术馆最终在2015年完成搬迁。

<br>在惠特尼美术馆的年度预算中,个人赞助(70%)始终领先于企业赞助(15%)。众多企业和个人把如此大笔资金完全捐给美术馆,原因何在?Eunice Lee将引出赞助的原动力归结为“美术馆的内容,即优秀的展览和藏品”。Eunice Lee说:“作为接受企业赞助的回报,美术馆提供的是用钱买不到、连他们自己都不知道的无限无形价值。例如银行希望向自家客户提供无人看过的展览的‘首次观展(First Access)’,汽车公司希望在陈列着不朽艺术品的美术馆里展示汽车或举办VIP派对。电子公司希望进行产品演示,而制造珠宝、包袋等产品的名品公司则重视与艺术家共同创作的协作。惠特尼美术馆正提供契合这些企业需求的内容。”

利用惠特尼美术馆藏品图像制作的布鲁明戴尔百货购物袋

<br>惠特尼美术馆努力率先发现企业想要的东西。举例如下。惠特尼美术馆把美术家杰夫·昆斯与时装企业H&M对接,制作了手袋。时装品牌MaxMara从建筑师伦佐·皮亚诺设计的新馆建筑中获得灵感,制作了“惠特尼包”。此外,惠特尼美术馆还利用馆藏作品图像制作了布鲁明戴尔百货的购物袋,美国珠宝公司“蒂芙尼”最近也表示将正式赞助三届惠特尼双年展。目前惠特尼美术馆正探索多种方法,以把历史悠久的蒂芙尼略显古典的形象与“酷且性感的惠特尼美术馆”形象结合起来。

<br>一旦企业经营状况恶化,文化艺术支援往往最先萎缩。对企业运营的美术馆和文化财团存在不少负面认知也是现实。在我们这样的处境下,只能羡慕惠特尼美术馆。对此Eunice Lee这样解释:“美国也一样艰难。十年前只要在墙上挂上企业标志他们就很满意,但现在不是这样了。生意场上似乎没有免费的东西。”

<br>她表示,要引出企业的合作,“需要创意、执着,还有运气”。她强调,要提出契合各企业特性的创意方案,并需要“向20家提案、被20家全部拒绝也继续做下去”的韧性。Eunice Lee同时表示,“损害美术馆品牌价值的要求,我们也会拒绝”。“为惠特尼美术馆搬迁筹满资金花了近十年。而且是在新馆开馆两周前才勉强达成的。招募赞助者、募集赞助金绝非易事。仅靠劝说别人赞助我们,绝不能期待好结果。”她解释说,由于每一方决定赞助的契机各不相同,也并不存在特别的战略。她说,有的企业与惠特尼美术馆的政策或项目无关,只是为了获得税收优惠而决定赞助;也有企业或个人除医院或政治人物赞助之外,只为赞助文化艺术而找上美术馆。

<br>她说,营造能够赞助的氛围并持续维系关系很重要。“大额赞助者不是某天突然出现的。年捐500美元的赞助者几年后也会成为1000美元的赞助者。如果把财政看作美术馆的血脉,那么对美术馆的赞助和捐赠就相当于献血。美术馆也正与这些忠诚度高的赞助者一同成长。”她带着淡淡的微笑表示,也期待与韩国进行有意义的合作。

Seoul Economic Daily 财富韩国编辑部 acha@hmgp.co.kr

阅读韩文原文