2017-04-21 | 권용민 기자

已开通40万台的Galaxy S8……通过软件更新解决“红屏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Galaxy S8 /Seoul Economic Daily 一位Galaxy S8预约购买者上传的3台Galaxy S8(从左起)显示屏对比照片。中间两台产品比最左侧产品红色更强。/图片=网络社区“Ppomppu”截图 三星电子将进行软件更新,以解决部分已出货“Galaxy S8”出现的屏幕偏红现象。此举被解读为在消费者不满扩大之前推出的平息争议的应对之策。

21日,Samsung Electronics方面表示:“为了能更精细地校正Galaxy S8显示屏色彩,将在下周进行优化更新。”

18日开始提前开通的Galaxy S8,因部分屏幕红光表现过强而陷入质量争议。随着“不是整个屏幕,而是特定部位严重”的消费者不满不断出现,该问题还一度登上主要门户网站热搜第一位。

Samsung Electronics此前一直划清界限,称这一现象并非质量问题。理由是根据观看角度或环境,颜色可能看起来不同,一定程度的色彩偏移可通过色彩优化设置功能进行校正。

Samsung Electronics方面解释称:“这次更新是为了那些已进行现有色彩优化后仍觉得画面偏红的用户,扩大色彩调节的范围”,“设置窗口或菜单画面的用户界面(UI)并不会改变”。

据此,更新后Galaxy S8用户可在“设置-显示屏-屏幕模式-色彩优化”菜单中,比此前更大范围地调节屏幕色彩。

Samsung Electronics同时警惕过度解读,表示“这次更新面向所有开通Galaxy S8系列的消费者”,“并不意味着承认现有软件存在问题”。

软件更新在设备开机状态下自动进行。

另一方面,Galaxy S8系列当天在韩国市场正式上市。截至目前预约的100.4万人中,已有40万人完成提前开通,占全部预约用户的40%。

Galaxy S8在7日预售开始仅两天就突破55万台,六天就达到72.8万台,令市场惊讶。此后在为期11天的预售期间创下总计100.4万台的纪录。这一规模是前作“Galaxy S7”或“Galaxy Note7”预约量30万至40万台的3倍多。

阅读韩文原文