2017-04-21 | 임세원 기자

韩国国民年金大宇造船债券负责人辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据21日消息,在韩国国民年金基金运营本部负责包括大宇造船海洋公司债在内的债券部门的债券运营室室长安泰一已表达辞意。

安泰一室长自2000年入职以来,十余年间负责债券和替代投资部门,并自2012年起领导债券运营室。在大宇造船海洋公司债债务重组过程中,他作为谈判实务团队代表,与产业银行副行长郑龙锡等人达成了协议。

但他似乎因在2012年大宇造船海洋公司债买入时点以及2015年8月提前偿还失败时担任实务部门负责人而感到责任。据基金运营本部估算,3887亿韩元大宇造船公司债的债务重组预计将带来2682亿韩元损失。

国民年金相关人士表示:“大宇造船海洋公司债是基于粉饰会计发行的,因此由此产生的损失与一般投资损失不同,不会影响人事评价”,并称“据了解,他在迁往全州之后就有辞职意愿,此次事件使这一想法更加坚定”。

基金运营本部认为,失去长期任职的运营专家令其处境为难。业界人士称,若从外部新招有经验人员,需要时间才能体会年金基金的长期投资原则和作为公共机构的特性,而且在大宇造船事件之后正是需要改善制度的时点,合适人选却离职了。基金运营本部还解释,迁往全州之后,要寻找既有实力又能长期任职的人才本就十分吃力。

随着安室长辞职,包括海外证券室长和海外替代投资室长在内,8个核心实务负责人岗位中已有3个空缺。

阅读韩文原文