2017-04-21 | 한해선 기자

李敏镐:“没有早点入伍,对我反而是好选择”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员李敏镐公开了即将入伍的感想。

李敏镐近日拍摄了将在@star1 2017年5月号上公开的写真并接受了采访。

李敏镐 /图=@star1

在拍摄后的采访中,面对“即将入伍有何感想”的提问,李敏镐回答:“老实说,以为自己会很酷、毫不在意。但留下了很多遗憾”,“比起去当兵本身,似乎更多是对即将过去的20多岁的不舍。”他接着苦笑道:“对即将进入30岁、年龄增长的惋惜,以及对作品的遗憾都涌上来了。”

此外,针对“正因为入伍推迟,才有了如今的李敏镐”的提问,李敏镐回答:“如果早早入伍,就不会遇到电视剧《花样男子》,也会想自己还能否度过那样幸福的20多岁”,“我再次觉得,没有早去对我个人来说是很好的选择。”他还表示感谢:“能在好的时代演戏,在海外也获得了很多喜爱,觉得自己对传播韩流内容也算尽了一份力,很幸福。”

最后,面对关于作为军人想挑战什么事的玩笑式提问,李敏镐灿烂地笑着说:“规律的生活本身对我就是极大的挑战。”他还向粉丝问候:“粉丝们不舍的心、支持的心我都感受到了。希望健康归来后以好作品带来治愈。”

另一方面,在21日发行的@star1 5月号中,李敏镐拍摄了以“李敏镐之日”为概念的写真。本期5月号中可以看到李敏镐活动幕后、作为普通人的李敏镐以及他日常生活的坦诚故事。

李敏镐 /图=@star1 李敏镐 /图=@star1<

阅读韩文原文