2017-04-20 | 박효정 기자

[首经专家团大选承诺检验<4>低生育·育儿]确保替代人力、鼓励男性参与育儿是关键……以企业优惠引导观念转变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Seoul Economic Daily的研究员们担忧,本次总统选举候选人的低生育率与保育承诺会给企业造成负担,从而加剧女性的职业中断。他们建议,比起一味增加预算,更应把重点放在整理现有预算与制度、引导企业观念转变上。

尤其是,虽然承认作为低生育率与保育承诺核心的育儿休假的必要性,但意见集中在:比起延长育儿休假期间或提高津贴,企业确保替代人力更为迫切。

崔荣基翰林大学兼任教授(前韩国劳动研究院院长)指出:“若延长育儿休假期间,会使女性劳动者更远离工作,反而可能加剧职业中断”,“提高育儿休假津贴同样只是有利于就业稳定的上层女性劳动者的制度,就业不稳定的女性劳动者将处于‘保育死角地带’。”

李明善韩国女性政策研究院院长就确保替代人力的方案提议:“应建立育儿休假前一个月自动告知、企业确认所需人力的系统,同时扩大运营替代人力库”,“对中小企业而言,应让地区雇佣中心承担为替代人力设计职务的服务。”她还补充说:“若构建有关职业中断女性的大数据、促使企业间共享信息,将大有帮助。”

与会者形成共识:归根结底,让男性也分担育儿等、营造两性平等的社会环境才是解决之道。

李院长强调:“由于我们社会工作与家庭兼顾的负担只压在女性身上,企业回避雇佣女性,女性处于难以维持职业的境况”,“应改变社会环境,使按时下班得到遵守,男性也能共同参与育儿和家务劳动。”崔教授也解释称:“男性也参与育儿,并通过公共保育减少女性职业中断,才是根本解决之道。”

对于共同民主党候选人文在寅“将有学龄前子女父母的工作时间缩短至6小时”的承诺,持怀疑态度者不少。前议员蔡秀灿指出这是“为承诺而承诺”,“从雇主立场看成本增加,有可能干脆回避雇佣或给予其他不利待遇。”前韩国关税厅厅长金洛会表示:“虽有其意义,但从成本效果来看可能成为企业负担”,“整理并激活目前运转不畅的‘弹性工作制’等制度更为现实。”

也有意见认为,比起正确政党候选人刘承旼提出的儿童津贴等普惠性政策,更需要利用现有制度进行选择与集中。金前关税厅厅长针对刘候选人的儿童津贴承诺主张:“给高收入层10万韩元,他们就会多生孩子吗”,“现行税制中已有子女奖励金优惠,集中于低收入层更好。”

研究员们一致认为,低生育率与保育政策不应以给企业造成负担的方式推行。姜仁洙现代经济研究院院长指出:“比起制造另一种监管加以强制,政府应以提供激励的方式引导企业自发参与”,“法律罚则只会打击大多数不具备接受政策条件的中坚企业和中小企业,必然产生副作用。”

阅读韩文原文