2017-04-20 | 박신영 기자

“完全不幸福”……韩国学生“生活满意度”垫底

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,韩国学生的生活满意度指数几乎垫底。

据美联社等20日(当地时间)报道,经济合作与发展组织(OECD)以72个国家54万名15岁学生为对象调查平均生活满意度,结果韩国为6.36分(满分10分),远低于OECD成员国平均值(7.31)。分数低于韩国的成员国仅有土耳其(6.12)。

得分最高的国家是墨西哥(8.27),其后依次是芬兰(7.89)、荷兰(7.83)、冰岛(7.80)、瑞士(7.72)。美国为7.36分。

回答“对生活非常满意或满意”的韩国学生仅略过半数,为53%,大幅低于OECD平均的71%。尤其是22%的韩国学生给出了代表生活满意度最低的4分以下,接近OECD平均值(12%)的两倍。此外,75%的韩国学生回答“担心在学校得低分”,比OECD平均的66%高出9个百分点。

分析认为,韩国学生生活满意度偏低的原因在于学业与未来带来的沉重压力。

相反,韩国学生的学习成就欲望明显高于其他国家。韩国受访学生中,回答无论做什么都想成为最优秀者的比例达80%,回答想在班里做得最好的也占整体的82%,远超OECD平均的65%和59%。

阅读韩文原文