2017-04-20 | 양지연 기자

[现场]《训长吴顺男》朴诗恩“与具本胜配合失误受伤…已大幅康复”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员朴时恩谈及近期拍摄中受伤的经历。

朴时恩20日下午在首尔麻浦区上岩MBC举行的MBC晨间剧《训长吴顺南》制作发布会上表示:“拍摄中受的伤现在已经没事了。恢复了很多。伤得不重。”

演员朴时恩、具本胜在MBC晨间日日剧《训长吴顺南》制作发布会上接受采访。/照片=赵恩贞记者随后她详细说明了事故当时的情况。朴时恩说:“那是我在梯子上救孩子后掉下来、由具本胜接住的场景”,并补充道:“因为配合失误没有接住,我就那样掉了下来,受了点伤。”她还安慰说:“因为不算太高,已经马上接受治疗并在恢复中。”

当时同在现场的具本胜再次道歉称:“对于她从梯子上掉下来时没能接住,我感到非常抱歉”,“那种情况是瞬间发生的,我反应不够快,真的很抱歉。”

《训长吴顺南》讲述的是书堂的女训长、也是宗家长媳的吴顺南在突然而至的磨难中失去一切后,代替去世的女儿实现其梦想的故事。通过一位既像朋友又像老师的女性的故事,探寻幸福的真正含义。

饰演吴顺南的朴时恩以及具本胜、韩秀妍、张丞祖、徐惠珍、薛正焕、山姆·哈明顿、申伊等出演。此外成炳淑、张光、琴宝罗、金惠善、김명수等实力派中年演员将为该剧增添厚重感。童星李路云和李彩美则以可爱魅力注入活力。

另一方面,饱含鼓励与慰藉故事的《训长吴顺南》共编为120集。将于24日上午7点50分首播。

阅读韩文原文