2017-04-20 | 김동호 기자

祛除痘印,须先戒掉有害习惯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

痘疤常被比作橘子皮,凹凸不平,影响美观。一旦形成便难以治疗,因此预防最为重要,而生活中不经意的行为就可能留下痘疤,需要注意。不妨自我检查一下对痘疤有害的习惯。哪些习惯会造成痘疤?最常见的就是用手挤痘的习惯。CU克林业皮肤科江南店院长宋民奎指出:“用手或棉签挤痘,可能造成感染或使原有炎症加重,严重的炎症会发展为疤痕”,“此外,对痘持续摩擦或刺激,皮肤发黑即色素沉着的风险也会升高”。平时认真洗脸的习惯能去除油脂和污物,有助于痘痘好转。但首先要仔细审视洗面产品的成分。尤其是含表面活性剂等对皮肤有刺激的洗面产品会加重炎症,对预防痘疤可能没有帮助。对于痘痘,建议使用抗菌皂,而洗脸过于频繁反而会使症状加重,因此最好限制为每天2次。另一种对痘疤有害的习惯是非专业治疗和放任不管。长痘后,很多人不去医院,而是自行治疗,或想着“很快就会消失”而放任不管。但据一家皮肤专业制药公司对10多岁至20多岁男女的调查结果,全体受访者中有27%因照着网上所看的民间偏方操作,出现痘痘加重或留下疤痕等副作用。宋民奎院长强调:“痘疤是炎症造成的皮肤创伤未能恢复原状,或皮肤组织过度形成而产生的,很难自然改善”,“痘疤以各种形状凹陷或凸起,其中像水痘疤那样凹陷的占多数,要改善就必须让新的皮肉长起来,因此需要皮肤科治疗”。痘疤治疗方式多样,视疤痕的形状、深度及个人皮肤特性而定,最近对凹陷性疤痕采用Double-up疤痕再生术与E2(e-matrix)激光等复合治疗,提高了改善效果。Double-up疤痕再生术是将Exca疤痕再生注射与多重点阵激光并行的术式。对疤痕部位照射激光以促进胶原生成,随后注入疤痕再生注射剂造成微小创伤,从而引导疤痕自皮肤内部快速修复。治疗时会实施切断疤痕下方牵拉皮肤的组织并促进再生的真皮切除术,因此比仅使用激光的单一疗法症状好转更快。E2激光是运用水滴状射频与铒点阵激光的疗法。通过向皮肤传递水滴形状的射频,重塑疤痕部位的胶原,帮助生成新的正常细胞。若再加上铒点阵激光与特殊药物注入,对痘疤更为有效。宋民奎院长说明:“Double-up疤痕再生术与E2激光在改善痘疤的同时,还能改善毛孔扩张、弹性与皱纹,色素沉着严重时则并行美白治疗”,“痘疤有时单独进行特定术式,但若考虑患者皮肤状态进行复合处方,可通过相互补充取得良好效果”。痘痘越早期治疗,越能相对简便地解决。因此一旦长痘,避免留下疤痕的习惯并在皮肤科获得适当帮助,从长期看更为有利。

阅读韩文原文