2017-04-19 | 이현호 기자

[视角]海外资源开发须放长线看

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“当时真的是眼前一片漆黑。听说装煤的船可能进不来,那就得停掉发电厂锅炉,最终整个韩国都会停摆,是非常危急的局面。”

这是国内一家火力发电厂的高层人士回忆2011年经历的惊险状况时说的话。

情况是这样的。2011年1月,澳大利亚昆士兰州连下了两个月的雨。持续暴雨使昆士兰州城市功能瘫痪。问题在于,这场发生在澳大利亚的自然灾害并未止步于当地,火星溅到了韩国。地势低于海平面的昆士兰露天矿被洪水淹没,发电用煤进口面临中断危机。占国内电力生产40%的火力发电厂中只要有一处停运,就可能发生大停电。当时韩国35%的发电用煤从澳大利亚进口,如果煤炭进口中断,整个韩国将被黑暗笼罩。

韩国是能源资源贫国。国内使用量的95%以上依赖进口。从安全保障角度看,确保能源资源不是选择而近乎必需。世界能源理事会(WEC)发布的“能源三难(energy trilemma)指数2016”显示,韩国的能源安全水平为C级,总体排名第72位。然而由于上届政府的失政,海外资源开发陷入搁浅危机,资源外交被排到所有政策之后。甚至有说法称,政府内部使用“海外资源开发”这个词本身都成了“禁忌”。海外资源开发新增项目数在李明博政府时期的2011年最多,达71个,但2015年萎缩至10个。今年截至4月底,新增项目为零。事实上政府已从其主导的海外资源开发事业中全面撤退。

相反,日本和中国则积极行动,认为如今低油价导致价格下跌正是确保海外资源的好时机。邻国日本全体企业的海外资源开发投资额从2010年的4万亿日元增至2016年的12万亿日元,增长三倍以上。中国也很积极。去年全球原材料领域并购(M&A)交易中,中国占比为12%,较2014年的7%持续上升。

当然,海外资源开发投资萎缩也受到全球经济放缓导致原材料需求骤减的影响。但普遍评价认为,朴槿惠政府上任后对前任政府的海外资源开发项目展开大规模审计等追究责任的举动,是导致海外资源开发事业萎缩的重要原因。海外资源开发需要以长周期视角看待,不可能短时间内取得巨大成果。希望新上任的政府认真倾听这样的意见:正是在原材料价格下跌、全球市场萎缩的当下,才是以“低价”积极买入海外资源的最佳时机。

hhlee

阅读韩文原文