2017-04-19 | 한재영 기자

三星集团重工获2艘7500立方米级小型LNG船订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Heavy Industries获得2艘小型液化天然气(LNG)船订单。

据造船业界19日消息,韩国燃气公社为统营至济州区间的LNG运输而进行的航运公司招标中,Korea Line被选定为运输船公司。Korea Line计划将LNG船订单交给Samsung Heavy Industries。

正式合同预计将于下月签订。具体价格尚未公开,据悉2艘约为1亿美元(韩华集团1140亿韩元)水平。

Samsung Heavy Industries承接的LNG船为7500立方米级小型LNG船,2艘中有1艘将建造为兼用LNG加注的船舶。LNG加注船是指可向以LNG为推进燃料的船舶供应LNG的船舶。Samsung Heavy Industries计划于2019年5月和12月分别交付2艘LNG船。

Samsung Heavy Industries在2015年也曾承接燃气公社发出的17万4000立方米级LNG船2艘订单。

阅读韩文原文