2017-04-19 | 김경민 기자

“无硬币社会”试点启动……零钱可充值到卡中

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“无硬币社会”试点启动……零钱充值到卡里

“无硬币社会”试点项目启动。

从20日起,购物时以交通卡等积分代替零钱的“无硬币社会”试点项目开始实施。

韩国银行19日表示:“为缓解国民使用和携带硬币的不便,并节省流通及管理方面的社会成本,将实施正在推进的‘无硬币社会’试点项目”,并称20日起可在CU、7-Eleven、With Me、E-Mart、乐天玛特等5家流通企业约2.3万家门店积存零钱。

目前可用的积存方式共7种:▲T-money(韩国智能卡)▲Cashbee(EB Card)▲Hana Money(Hana Card)▲新韩FAN Money(新韩卡)▲Naver Pay积分(NAVER集团)▲L积分(Lotte Members Co., Ltd)▲SSG Money(新世界集团 I&C),其中新韩FAN Money(5月内)和L积分(7月内)因电算系统准备原因,预计在5月以后才能使用。

另外,韩国银行预计通过无硬币社会项目可减少每年高达600亿韩元的硬币制造费用。该行金融结算局局长车贤振表示:“要更普遍地应用,还需建立账户入账方式并加以实施”,“今后也在考虑将项目扩大到传统市场或路边摊等方案”,一并提出了改进方向。

[图片 = 韩国银行]

阅读韩文原文