2017-04-19 | 박해욱 기자

LG Hausys两款汽车轻量化零部件获新技术认证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在LG Hausys中央研究所,汽车轻量化零部件研究人员正在查看获得新技术(NET)认证的“膝部防护面板”和“座椅靠背骨架”。/图片提供=LG HausysLG Hausys凭借轻便且安全性出色的两款汽车轻量化零部件获得了国家认证“新技术(NET)认证”。

LG Hausys 19日表示,在良才洞THE-K首尔酒店举行的“2017年第一届新技术(NET)认证证书颁发仪式”上,公司以“膝部防护面板”和“座椅靠背骨架”产品获得了NET认证。NET认证是由韩国产业通商资源部技术标准院对国内首次开发的技术或对既有技术进行革新性改进的优秀技术认证为新技术的国家认证制度。

此次获得认证的“膝部防护面板”由公司与现代汽车集团、Hyundai Mobis共同开发。采用LG Hausys自主开发的轻量化材料连续纤维复合材料(CFT,Continuous Fiber Thermoplastic),较既有钢材(Steel)减重55%。同时通过结构设计变更,改善了碰撞事故时驾驶席与副驾席的碰撞能量吸收性能,确保了安全性能。膝部防护面板所需零部件数量也大幅减少,使生产成本降低约30%。

与现代汽车集团共同开发的“座椅靠背骨架”利用连续纤维复合材料(CFT)与长纤维复合材料(LFT,Long Fiber Thermoplastic),较既有钢材减重约30%。其强度与刚性优于既有产品,可在碰撞事故时将骨架变形降至最低,提高碰撞安全性。

LG Hausys计划自今年6月起量产应用新技术的膝部防护面板,座椅靠背骨架则自2019年起正式量产,供应给国内整车企业。汽车材料零部件事业部长闵庆集副社长表示:“此次获得新技术认证的两款轻量化零部件不仅通过减重有助于改善车辆油耗,还在碰撞事故时确保了安全性能,因而获得高度评价”,“今后也将通过对轻量化零部件的持续投资与研发,全力引领快速增长的全球轻量化零部件市场。”

阅读韩文原文