2017-04-19 | 박효정 기자

国民之党:“文在寅损害军队政治中立……候选资格令人质疑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党大选候选人文在寅的报纸广告

国民之党公明选举推进团团长李龙柱19日批评称:“共同民主党候选人文在寅损害了军队的政治中立性,并将军队将官的照片用于自己的竞选活动。”

李团长当天在汝矣岛党部举行发布会时如此表示:“昨天(18日)《朝鲜日报》《中央日报》《东亚日报》头版的民主党大选广告中,在文候选人的面部照片旁,明目张胆地一并刊登了任何人都能辨认出的现役将官的面容。”

李团长指出:“我国宪法第5条第2款规定‘国军的政治中立性应予遵守’”,“尽管如此,将军队用于政治的噩梦在21世纪的大韩民国再次发生”。

他接着提高声调表示:“此次大选是在因朝鲜核试验和导弹试验等导致安保威胁升高之时举行的选举”,“在我军官兵即便在选举期间也严守中立、日夜致力于国防的情况下,文候选人却损害了军队的政治中立性”。

李团长反问道:“据国民之党确认,去年10月迎接文候选人的现役将官表示‘我都不知道我的照片被用于文候选人的竞选广告’”,“违反现行宪法、将军队用于政治的文候选人,究竟有没有资格作为总统候选人?”

他同时强调:“把安保置于其次、只为自身利益利用我军的文候选人损害了我60万军队官兵的名誉,应立即向全体国民和官兵道歉。”

阅读韩文原文