2017-04-19 | 박신영 기자

炸鸡加盟店苦撑,“总部销售却火爆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调味炸鸡与原味炸鸡/韩联社在行业竞争加剧和高致病性禽流感(AI)冲击下据称经营困难的主要炸鸡连锁品牌,其总部去年销售额最高激增50%。

据19日韩国金融监督院电子信息披露系统显示,橧村炸鸡、BBQ炸鸡、BHC炸鸡等“三巨头”连锁总部去年销售额齐齐增长。橧村炸鸡(公司名“橧村F&B”)去年销售额为2911亿韩元,较上年(2575亿韩元)激增超过13%,守住行业销售额第一的位置。BHC炸鸡销售额为2400亿韩元,较上年(1840亿韩元)激增30%,再次超越BBQ升至行业第二。BBQ销售额也小幅增长,同比增加1.8%,达到2197亿韩元。

其他主要炸鸡连锁品牌的销售额整体上也大幅增长。尤其是Goobne炸鸡凭借新推出的“Goobne火山”走红,销售额同比激增近50%,达到1469亿韩元,营业利润更是暴涨150%。Goobne迈入千亿韩元级别,与行业第五的“NeNe炸鸡”差距大幅拉开。此外,墨西卡纳(507亿→521亿韩元)、佩里卡纳(397亿→438亿韩元)、丈人家调味炸鸡(434亿→485亿韩元)等主要连锁品牌的销售额也大多增长。

NeNe炸鸡几乎是唯一销售额同比减少约7%的品牌,仅为567亿韩元,但受去年底推出的新菜单销售良好等因素推动,预计今年销售额将再度反弹。

此前炸鸡连锁总部一直主张,由于行业竞争加剧使广告费、营销费支出激增,加之人工费、租金等成本上升,加盟店收益下降令人担忧。部分企业还以保护加盟店收益为名推动涨价。

当然,这种主张并非全无道理。从韩国农林畜产食品部与韩国农水产食品流通公社(aT)发布的一季度餐饮业未来景气指数(未来3至6个月的增长及收缩程度)来看,炸鸡店的景气前景在餐饮业种中最低。2015年一年内关门的炸鸡连锁加盟店达2793家,同比增加超过10%,今年关店率预计将进一步加剧。

但据业内人士表示,炸鸡连锁市场本身通过O2O服务变得更大,总部销售额也在增加。在这种情况下,缺乏削减成本和解决加盟店经营困难努力的涨价,难以避免批评。

宣布涨价后又在政府“公开施压”下不得不全面撤回涨价计划的BBQ就是典型。上月BBQ宣布,因人工费、租金、原辅材料价格、物流成本上升以及配送代办费、外卖应用手续费等额外成本增加,担忧加盟店盈利恶化而将涨价。但从BBQ审计报告看,虽然销售额增幅不大,营业利润却达191亿韩元,较上年(138亿韩元)激增38%。尤其是BBQ的营业利润比销售额第一的橧村炸鸡(176亿韩元)还要多。这意味着总部通过加盟经营获得的利润也大幅增加。

阅读韩文原文