2017-04-19 | 백주연 기자

净水器制造商Picogram诉苦“至少受损数百亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Picogram诉称,因Bodyfriend持续不断的营业妨害,至今至少遭受了数百亿韩元损失。

Picogram相关人士就向乐天机工供货一事表示:“去年8月启动新产品共同开发,连设计都已确定,但Bodyfriend发来内容证明,称要刊登报纸广告指乐天集团这样的大企业在扼杀中小企业”,“乐天集团方面表示即便法律上没有问题,也难以(承受)被报纸报道,因此合同被取消”,对此深感委屈。该人士还解释说:“Hyundai Home Shopping Network只播出了一天就结束了”,“因为Bodyfriend又发来了内容证明”。

特别是Picogram强调,自行更换直饮式净水器的核心——滤芯系统,早在2000年代中期已自主开发并出口,相关专利也归Picogram所有。公司相关人士指出:“由于Bodyfriend持续的营业妨害,新合同消失,去年以来营业收入减少了30亿至50亿韩元。”

他接着诉称:“我们是年营业收入200亿至250亿韩元的公司,因此一个客户能否成立非常重要”,“对易买得、乐天集团、Hyundai Home Shopping Network等原本是战略性地推进大规模供货合同,结果全部落空,蒙受了损失”。此外还倾诉困难说:“我们内部并没有法务团队,仅应对Bodyfriend的舆论操作,对我们来说就是一笔巨大费用。”

阅读韩文原文