2017-04-18 | 윤종열 기자

应对第四次产业革命,合作开展ICT农业研究与技术开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农村振兴厅(厅长郑黄根)18日在信息通信产业振兴院与信息通信产业振兴院(院长尹钟龙)签署了以第四次工业革命ICT为基础的农业研究及技术开发为核心内容的研究与技术交流业务协议。

根据协议,双方机构将最大限度利用ICT相关能力与资源,紧密合作以实现互利。特别是将着手农业ICT融合复合研究、农业ICT商用化、韩国型农业ICT市场开拓商业模式开发。为此,双方计划共同利用人力及设施、装备、器材等相互拥有的基础设施。

尹钟龙院长表示:“为运用大数据、ICT等尖端技术打造多样化服务模式,将积极与农村振兴厅开展共同研究与产业化合作。”

郑黄根厅长表示:“以信息通信为基础的智慧农场技术是不受时间、空间限制即可调节作物与家畜生长状态、栽培与饲养环境,甚至实现远程控制的尖端技术,是达成农业第四次工业革命的核心技术”,“今后计划积极支援,与信息通信产业振兴院在ICT基础农业研究及技术开发方面实现共赢合作。”

阅读韩文原文