2017-04-18 | 김경민 기자

孙惠园对安哲秀竞选海报差评“以为是老手所为……但欺骗了国民”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孙惠园评安哲秀竞选海报:“本以为是高手之作……但欺骗了国民”

共同民主党议员孙惠园对总统候选人安哲秀的竞选海报作出严厉批评。

17日,孙议员在自己的脸书上发文,大意为:“海报是判断候选人的重要媒介。无论是对候选人脖子动手的人,还是容许这样做的人,都欺骗了国民。”

孙议员在文中表示:“超越竞争、超越党派,作为设计师我不能不说一句。”“说实话有些惊讶,很不一般,我想这是高手所为。”

同时,孙议员就安哲秀候选人的海报表示:“横向填满画面、突出‘安哲秀’,利用照片中的绿色背景强调整个正面,像是自信满满的年轻设计师的感觉。”“没有放党名也说得过去,因为肩带上有‘国民’二字。举手欢呼的照片也很特别。采纳这种创意的安候选人让我重新认识了他。”对海报创意本身给出了好评。

不过孙议员指出:“照片中的脸与安哲秀候选人有些不同。”她表示:“以脖子为界把身体分成两半,不仅脸和身体是不同的照片,脸的左右也被反转了。这就是看起来不像平时的安候选人、显得别扭的原因。”并解读为“设计师用力过度的结果”。

另外,孙议员在2016年5月当选第20届国会议员进入政界之前,曾任首尔设计中心理事和弘益大学产业美术研究生院教授,2003年曾获香港设计协会亚洲设计奖。

[图片 = KBS]

阅读韩文原文