2017-04-18 | 김우보 기자

[S巡逻]酒驾检查中紧急送医产妇的“112”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在酒驾检查中将孕妇送往医院的金恩泰(左)警长与朴敏奎警员摆姿势合影。/图片提供=清州兴德警察署 17日晚10时10分左右,清州市兴德区松节三岔路口前。一辆疾驰的黑色轿车看到正在进行酒驾检查的警察,急忙将方向盘转向路肩。正在检查酒驾的金恩泰(29)警长和朴敏奎(30)警员判断这是酒驾车辆,急忙跑向车辆。停车的驾驶人表情焦急。“我怀孕的妻子破水了,正痛得厉害。求你们把她送到医院。”

金警长和朴警员起初想请求119支援,但情况实在紧急,决定亲自送医。车辆后座上,孕妇A某(34岁)捂着肚子发出痛苦的呻吟。衣服上多处羊水痕迹清晰可见。他们扶着产妇坐上巡逻车后座后立即出发。丈夫开着轿车跟在巡逻车后面。

打开警灯和警笛的巡逻车驶向约6公里外西原区开新洞的妇产医院。前往医院的路上有很多设有信号灯的交叉路口,每条车道都有4~5辆车在等信号。但听到警笛声的司机们向两侧让出通道,巡逻车得以不减速通过交叉路口。此外,十多名正在过人行横道的市民也暂时停下脚步让车通行。得益于市民的配合,警方将平时需要20分钟以上的路程在5分钟内跑完。抵达医院的A某约5分钟后顺利生下一名健康的男婴。

朴警员表示:“判断情况紧急,毫不犹豫地决定用巡逻车送往医院。”他还说:“接到产妇电话,听说生下了健康的男孩,感到非常自豪。”他接着补充道:“也感谢在紧急情况下给予配合的市民们。”

阅读韩文原文