2017-04-18 | 윤상언 기자

美方:“朝鲜发射失败的导弹,推定为新型KN-17”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,朝鲜近期发射失败的导弹为新型飞毛腿导弹KN-17。图为朝鲜阅兵式上出现的、被推测为洲际弹道导弹的导弹。/韩联社 有分析认为,朝鲜近期尝试发射但失败的导弹型号为新型飞毛腿导弹KN-17。

据ABC新闻和福克斯新闻17日(当地时间)报道,美国政府官员表示近期发射的导弹在非常初期阶段就发射失败,并提出了上述分析。

朝鲜试图发射的导弹被推测为短程或中程导弹。美方有关人士说明,这是使用液体燃料的单级导弹,可用作打击舰船的武器。

国务院代理东亚太平洋事务助理国务卿苏珊·桑顿当天也表示,朝鲜的导弹发射“由于在初期就失败,很难知道朝鲜想做什么”,同时称“似乎不是要试射远程导弹,应该是中程导弹”。

美国航空航天研究机构Aerospace的研究员约翰·席林主张,导弹发射在初期失败,是试验新型导弹的证据。

他在接受法新社采访时表示:“从开发阶段过程看,初期阶段是朝鲜要解决推进、制导系统缺陷的时期,因此导弹试验失败是常有的事。”

另一方面,也有分析认为,KN-17发射失败得益于美国前总统贝拉克·奥巴马引入的朝鲜导弹发射黑客项目“左翼发射(Left of Launch)”。

但席林研究员强调“(朝鲜导弹的)推进技术具有原始特性,没有可被黑客攻击的数字或电子装置”,并补充说这类主张有部分夸大的一面。

阅读韩文原文