2017-04-17 | 서지혜 기자

下半年利率上行论抬头…债券投资将迎寒冬?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾被视为安全资产的债券投资正变得不安。原因在于市场专业人士接连提出决定债券价格的利率将上行的预期。分析认为,鉴于美国已预告将继续加息,韩国国内利率也难以避免上行。

据17日金融投资业界消息,近来主张“下半年利率上行论”的券商不断增加。当日未来资产大宇通过报告表示:“以美国为中心,全球利率已进入底部”,“国内债券也步入上行阶段,第二季度将成为投资者的‘青黄不接’期”。未来资产大宇研究员金敏亨表示:“国内利率(目前)虽在年内低点附近徘徊,但随着全球利率跌至底部,国内利率进一步下行也并不容易”,“预计从第二季度起利率将上行”。分析认为,今年以来国内债券收益率因唐纳德·特朗普偏好低利率的言论等全球市场不确定因素而下行,但鉴于美国已预告今年加息3次,当前的下行趋势难以维持。

加之13日召开的韩国银行金融货币委员会决定利率冻结(1.25%),加息压力进一步加大。韩国银行自去年6月将基准利率从1.5%下调至1.25%后,已连续9次维持利率不变。韩国银行行长李柱烈表示:“考虑到增长与物价路径,降息的必要性比此前有所减少”,否定了进一步降息的可能性。对此,韩国投资证券表示:“以下半年为起点,基准利率渐进上行的局面将显现”,“债券投资者需留意下半年债券收益率上行速度加快的可能性”。韩国投资证券研究员吴昌燮解释称:“若美国政策利率上调导致与韩国基准利率出现倒挂,国内货币政策会议上也不可避免出现主张加息的少数意见”,“由于经济条件相互冲突,今年国内仍将延续利率冻结基调,但若以第二季度为起点加息争论升温,明年内将实施基准利率上调”。

通常利率上行意味着债券价格下跌。债券价格下跌后,与股票投资一样,投资债券的投资者无法获得与投入相应的收益。新的债券投资者若预期今后债券价格将下跌,进入市场的动力也会减少,投资情绪随之冷却。随着近期利率跌至底部、并出现下半年将重新上行的预期,专业人士认为今年通过债券投资难以实现较大价差收益。

专业人士倾向于向新进入的债券投资者推荐新兴市场债券或公司债,而非国债。研究员金敏亨表示:“建议投资可稳定持有的高利率公司债,或转向降息趋势明确的俄罗斯、巴西等地”,“适合选择能获得高于全球利率水平收益率的债券投资”。

阅读韩文原文