2017-04-17 | 이지윤 기자

[Life&]重视环境同时追求自我价值…她,迷上可持续时尚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国可持续时尚的代表——BLACKYAK旗下NAU的2017春夏系列产品。/图片提供=BLACKYAK

#. “我不是塑料袋。”这是2007年英国设计师安雅·希德玛芝以限量版形式推出的环保袋上印着的字样。在以皮革产品为主的市场上突然出现的这款环保袋,一上市便销售火爆,在英国时尚配饰市场掀起了布料材质的旋风。在全球经营600多家门店的名牌时尚设计师斯特拉·麦卡特尼,则以制作服装和包袋时不使用皮革与皮草而闻名。她用植物性人造皮革制成的靴子和人造皮草产品,早已拥有众多名人和粉丝。

在海外流行的可持续时尚,在韩国国内也正在扩散。不仅知名百货店名品馆中售价10万至20万韩元的布包出现缺货现象,各种设计的人造皮草产品也受到消费者青睐。企业也在新材料开发等可持续时尚方面投入大量努力。

业界人士表示:“‘可持续性’甚至正作为奢华的另一个名字受到关注”,“随着奢华不再是奢侈品,而成为展现个性和独一无二存在感的手段,时尚企业正把慢时尚的一大支柱——可持续性选作下一个奢华概念”。慢时尚是与随流行快速更换款式推出产品的快时尚相对的概念,指利用环保天然材料制作的各类服装产品。

◇ BLACKYAK成为可持续时尚先行者 = 在韩国国内代表性地展现可持续时尚的公司之一就是BLACKYAK。

BLACKYAK于2015年收购了由耐克和巴塔哥尼亚的产品开发人员共同创立的波特兰环保品牌“NAU”,并于去年首次开设1号店。NAU是使用环保材料、同时满足风格与功能性的品牌,采用有机棉、再生羽绒、聚酯纤维等环保材料,并通过公平贸易践行人权保护。

同时,为打破“可持续服装很乏味”的偏见,该品牌以精致设计为卖点;通过消除日常服与运动服的界限减少浪费,凭借可持续的经营哲学,已在北美、欧洲和日本地区形成了拥趸群体。

从NAU起步的可持续时尚追求,已扩展至该品牌的母体BLACKYAK。把原本只在社会公益活动等场合临时推进的可持续时尚,做成一个产品类别便是一例。BLACKYAK在最近推出的新产品“紧身裤”上应用了自主开发的环保防水剂,使其可用于日常生活乃至户外活动。

BLACKYAK会长姜太善在收购NAU时曾表达抱负称:“NAU是韩国国内市场此前没有的新风格品牌”,“将扩大对NAU理念的共鸣,打造能够感受到环保生活的文化潮流”。

◇ 在韩国扩散的慢时尚 = 在这一趋势下,连快时尚品牌也开始高喊慢时尚。

全球SPA品牌H&M本月也发布了《2016可持续性报告》和新目标。此次公开的集团目标是,到2030年100%使用再生或可持续材料,到2040年使整个价值链实现气候友好。

与此同时,将于20日推出的“2017 Conscious Exclusive系列”使用了仅以海岸废弃物中的塑料回收制成的材料Bionic。此前,H&M曾利用再生塑料、Denimite(压缩牛仔布制成的新材料)和再生玻璃珠推出季节产品。

H&M集团可持续性部门负责人安娜·格达表示:“我们的目标是在成为更公正、更公平的企业的同时,利用庞大的企业规模引领业界走向更具循环性和可再生性的时尚产业”,“正因如此,为让时尚变得可持续、让可持续变得更时尚,我们将在环境和社会层面直接行动,率先尝试新事物”。

从名牌品牌到快时尚品牌纷纷加入慢时尚,原因并不只是为了改善品牌形象,而是因为不顺应大势,公司的存续可能性就会变得不明朗。这是通过提前呈现消费者长期追求的方向,来构建品牌竞争力的战略。

业界人士解释称:“多数品牌都把可持续时尚作为应对未来的方法”,“在食品和化妆品领域重视环境的消费者增多,加上把践行自身追求的价值视为‘奢华’的潮流兴起,企业也在推出他们想要的东西”。

/记者 李智允 lucy

阅读韩文原文