2017-04-17 | 맹준호 기자

美国副总统彭斯“战略忍耐时代已结束”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在访问韩国的美国副总统迈克·彭斯17日表示“战略忍耐的时代已经结束”,再次强调有意积极介入朝鲜问题的解决。★相关报道见3版

彭斯副总统当天在首尔三清洞总理公馆与代行总统职权的国务总理黄教安会谈后举行的共同发表中作出上述表示。

彭斯副总统表示:“战略忍耐是上届(巴拉克·奥巴马)政府的方式,是和平努力,但朝鲜却以核与导弹回应,在我来韩国途中也发射了导弹”,明确表达美国对朝政策已从“忍耐”转向“介入”。

彭斯副总统接着表示:“我代表特朗普总统传达的信息是‘我们100%与各位站在一起’”,再次确认了对韩美同盟的坚定意志。他说:“美国对保卫韩国的意志如钢甲(ironclad)一般牢固”,“在唐纳德·特朗普总统的领导下,韩美同盟将更加强大,两国和亚太地区将更加安全”。

同时,彭斯明确表示,驻韩美军末段高空区域防御系统(THAAD·萨德)部署也将一如既往推进。他强调:“作为防御性措施的萨德,将由韩美同盟、为韩美同盟而推进”,“无论韩国大选结果如何,美国对韩国安保的意志都是坚定的”。

彭斯就朝鲜表示“所有选项都在桌面上”,作出与美国既有立场相同的警告。对中国则提高施压力度称“如果不能妥善应对朝鲜,美国和我们的盟国将会去做”。

另一方面,中国外交部发言人陆慷当天在例行记者会上就朝鲜16日发射导弹警告称“各方应避免相互刺激、火上浇油的行为”。

阅读韩文原文