2017-04-17 | 박호현 기자

国民之党是“中国制造”?…安哲秀海报里隐藏的“政治营销”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

没有“国民之党”字样的国民之党候选人安哲秀竞选海报,以及没有“国民之党”字样的安哲秀候选人横幅——国民之党总统候选人安哲秀的竞选海报和横幅,正在营销专家之间成为话题。

因为17日公开的安哲秀候选人竞选海报、横幅等各类竞选宣传物上,删去了“国民之党”这一党名,只放入了安哲秀候选人的照片。

党名不出现在总统竞选海报上,在韩国政治史上前所未有。对于这一罕见做法,韩国国内营销专家评价称,这是运用“扭转营销”和“原产地效应”理论的典型营销手法。

淑明女子大学经营学部教授徐容九表示:“如果把安哲秀候选人比作身体、国民之党比作衣服,那就是脱掉衣服”,并称“总统选举由政党和候选人这一双重品牌构成,目前政党的‘市场占有率’偏低,于是干脆抛弃政党(取消党名),采用了‘扭转营销’战略”。扭转营销是经营学术语,指市场后来者为追赶第一名企业,扭转消费者认知、打造新竞争格局。

在营销中分为品牌和产品,国民之党可被解读为品牌,安哲秀候选人则是产品。徐教授接着解释说:“营销中存在‘原产地效应’(产品价值因原产地而不同的效应),一说‘中国制造(Made in China)’,商品在全球市场往往卖不动”,“因此中国企业抹去‘中国制造’来推销自家优秀产品,道理是一样的”。

阅读韩文原文