2017-04-17 | 구경우 기자

韩国银行105年来首次“暂别”本馆…数万亿韩元现金提前转运

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

改造后的韩国银行本馆效果图。/图=韩国银行韩国银行将把本馆从南大门路临时迁至太平路三年。目的是加强安保并进行改造,这是韩国银行1912年成立以来105年间首次迁移本馆。

韩国银行17日表示,为加强总部建筑的安全性与安保性等,将从今年下半年至2020年上半年推进位于南大门路的总部本馆改造及别馆重建。据此,韩国银行总部各部门将在三年内临时迁至太平路三星生命本馆大楼和韩国银行江南本部等地。总部部门的搬迁计划从下月下旬至6月下旬历时一个月分批进行。

此次搬迁中,本馆和别馆的部门大部分迁至三星生命本馆大楼,负责货币兑换与供需等业务的发券局将迁至设有金库的韩国银行江南本部。不属于重建对象的货币博物馆和小公别馆内的部门不搬迁。

迁往三星生命大楼的部门包括行长与金融货币委员、执行干部等办公室、调查局、金融稳定局、货币政策局、金融市场局、国际局、金融结算局、国库证券室、企划协力局等总部大部分部门。江南本部将安排电算信息局和发券局。

随着总部临时搬迁,货币相关业务自下月22日起在江南本部办理。国库资金相关业务自6月5日起、外汇交易申报等业务自6月7日起在三星生命大楼办理。搬迁后相关部门的电话号码与现在相同。

韩国银行是1912年日本殖民当局在现货币博物馆(旧馆)所在地设立的史迹第280号。韩国银行由1932年建成的第二别馆、1964年建成的第一别馆、1987年竣工的本馆和2005年购入的小公别馆组成。除朝鲜战争时期的战时情况外,韩国银行从未离开过现在的南大门路本馆所在地。

随着本馆临时搬迁,保管在地下金库的数万亿韩元现金也将转移。据韩国银行介绍,现金在本馆临时搬迁之前已大部分转运至江南本部等地。

阅读韩文原文