2017-04-17 | 장주영 기자

朝鲜发射导弹,朝美间隐秘网络战延续“发射前左侧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

16日(当地时间)朝鲜导弹发射再次失败后,有观测认为这或许是美国前总统贝拉克·奥巴马下令实施的“网络战”的效果。

美国《纽约时报》(NYT)当天报道称,朝鲜在咸镜南道新浦发射的导弹在发射后即爆炸,并对爆炸原因表示关注。

报道推测,这可能是奥巴马前总统为阻止朝鲜核与导弹技术开发而于2013年引入的所谓“Left of Launch”项目的效果。

NYT称,过去3年间,围绕朝鲜的导弹项目,朝鲜与美国之间持续进行着隐秘的网络战,并提及了Left of Launch。

Left of Launch是指利用恶意代码、电磁波等干扰导弹控制系统,在发射前使其失效的概念,直译意为“发射的左侧”。将导弹分为“发射准备→发射→上升→下降”阶段时,因在比“发射”阶段更左侧的“发射准备”阶段实施攻击而得名。

简而言之,据悉这是在发射准备阶段实施网络攻击,使导弹在发射后立即失败的作战。

朝鲜本月5日也曾在新浦发射1枚弹道导弹。但该导弹飞行60多公里后坠入东海。3月22日在元山发射的1枚弹道导弹也在数秒后于空中爆炸。

此次发射的导弹也被认为在发射后立即爆炸,因而引发了是否为Left of Launch效果的猜测。

据悉,美国公开Left of Launch项目是在2013年2月朝鲜第三次核试验之后。当时因朝鲜核与导弹技术日益发展,依据奥巴马总统的命令而实施。

然而,要判断Left of Launch项目是否成功运作似乎很困难。因为难以查明朝鲜导弹发射失败是源于故意干扰行为、技术缺陷,还是仅仅因为运气不佳。

据NYT报道,明确的是,奥巴马前总统启动Left of Launch项目之后,朝鲜导弹发射失败率“异常地”升高。

关于朝鲜此次导弹发射失败,国防部长吉姆·马蒂斯罕见地发表了口头声明。但据称,美国在朝鲜导弹发射失败中究竟扮演了何种角色仍是疑问。

马蒂斯长官表示:“唐纳德·特朗普总统和美国国防部对朝鲜导弹发射失败有所了解”,“唐纳德总统对此并没有特别提及。”

阅读韩文原文