2017-04-17 | 이하나 기자

TWICE获日本朝日电视台《MUSIC STATION》重点关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

TWICE受到日本媒体集中聚焦,显示其在当地正式出道前便已获得高度期待。

/图= 日本TV朝日《音乐站》节目画面截图。日本代表性音乐节目TV朝日《音乐站》(下称M站)于14日聚焦TWICE,称“凭TT姿势大红的TWICE趁势而上,6月终于将在日本出道。期待其今后的活跃表现”。

《音乐站》是自1986年起每周五傍晚黄金时段直播的人气音乐节目。TWICE虽尚未正式出道,却极为罕见地被该节目介绍于专门报道热门话题的“M topic”板块,获得集中聚焦。

节目中提及近来在当地女初高中生之间引发巨大话题的“TT姿势”,介绍了韩国代表性女团TWICE。节目播放了描绘TWICE选拔过程的出道真人秀《SIXTEEN》中最终入选成员落泪感动的画面,并介绍其登上2016年韩国年度音源榜首位的事实。此外还独家公开了门票售罄的单独演唱会影像,显示出高度关注。

该节目播出后,日本代表性门户网站雅虎日本的热门搜索词中,“音乐站 TWICE”位列第一,“M站 TWICE”位列第二,“TT姿势”排名亦急速上升。同时“TT姿势”登上日本推特趋势关键词,歌曲《TT》在LINE MUSIC实时榜单上逆行至第四位,印证了当地大众对TWICE的高度关注。

日本媒体对TWICE的关注并非首次。自今年2月起,富士电视台《Mezamashi TV》、TV朝日《SmaSTATION》、日本电视台《Buzz Rhythm》、东京电视台《Japan Countdown》等主要电视台节目纷纷聚光。这些节目在报道“TT姿势”不仅在对潮流敏感的年轻一代、也在本国艺人之间流行时,纷纷表示“TWICE是韩国最强女团”、“出道一年半便获得各类奖项”、“她们的人气已可称为社会现象”、“出道后发表的3首歌曲的YouTube播放量全部突破1亿,创下惊人纪录”。

TWICE于上月31日通过日本各音源网站公开专辑《TWICEcoaster : LANE 2》。尽管尚未在当地正式出道,《KNOCK KNOCK》与《Ice Cream》公开后并列LINE MUSIC实时榜第一与第二,引发话题。

另一方面,TWICE于8日在泰国曼谷Thunderdome成功举办首次海外单独演唱会。6月28日将发行日本出道精选专辑《#TWICE》,正式进军日本。该专辑收录热门曲《OOH-AHH》、《CHEER UP》、《TT》的韩语与日语版本等共10首歌曲。随后于7月2日在东京体育馆举办展示会“TWICE DEBUT SHOWCASE Touchdown in Japan”,计划在日本也掀起TWICE热潮。

阅读韩文原文