2017-04-17 | 민병권 기자

[候选人登记后首次民调]文在寅42.6%,安哲秀35.6%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统选举格局在候选人登记后大幅动摇。第19届总统选举从17日0时起进入为期22天的正式竞选,各候选人为获取支持率的竞争预计将更加激烈。

共同民主党候选人文在寅与国民之党候选人安哲秀之间势均力敌的两强格局出现动摇,文在寅开始领先。在5名主要候选人于15日完成登记后进行的首次民调中,文在寅以超出误差范围的幅度领先安哲秀。

这一结果在Seoul Economic Daily委托韩国Research于15日至16日对全国1000名成年男女进行的紧急民调中得到确认。文在寅在此次调查中获得42.6%的支持率,以7.0个百分点的差距甩开获得35.6%的安哲秀。其他候选人的支持率排名几乎没有变化。自由韩国党候选人洪准杓7.3%,正义党候选人沈相奵3.9%,正党候选人刘承旼2.7%。

韩国Research民调本部长金春石分析称:“此次调查中格局转向文在寅占优,似乎是13日首场总统候选人电视辩论与安哲秀近期幼儿园相关口误争议等复合作用的结果。”实际上在此次调查中,文在寅在辩论表现最佳候选人中排名第二,而安哲秀在辩论表现最差候选人中排名第二。尤其在口误方面,关于将抑制新建大型独立幼儿园的发言似乎引发了逆风。

按地区来看,各候选人喜忧不同。文在寅在首都圈和湖南地区占优。特别是在光州、全罗地区,文在寅获得57.3%,以15.5个百分点的差距压倒安哲秀。在首尔及仁川、京畿地区,文在寅也分别领先7.3个百分点和14.6个百分点。安哲秀在大邱、庆北以及江原、济州地区分别以8个百分点的差距领先文在寅。在釜山、蔚山、庆南以及忠清地区,两位候选人在误差范围内展开激战。

按选民职业来看,文在寅在学生、上班族层面压倒安哲秀。其中在学生层以及事务、管理、专业职层,文在寅的支持率分别达到50%以上,过半。相反,安哲秀获得个体经营者以及家庭主妇、农林渔业者的较高支持。

此次调查的抽样误差为95%置信区间下±3.1个百分点。

阅读韩文原文