2017-04-13 | 최수문 기자

[年度策划 Safe Korea] 世越号惨剧不能重演

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“世越”号惨剧是赤裸裸地暴露韩国安全文化实况的事件。政府把“世越”号沉没的4月16日定为“国民安全日”,每年举办国民安全誓约大会。4月16日将举行第三届活动。在“世越”号被打捞出水的今年,其意义更为深远。因为这是在国民生活中全面推进安全文化运动的第一年。运动方向也将大幅改进。将摆脱以往以宣传、活动为主的模式,引导解决具体的实践课题;并从以公共机构为中心转变为家庭、学校与职场共同参与的方式。三大核心手段确定为安全检查、安全教育、安全举报。同时推动国民观念转变,认识到安全不是麻烦的管制,而是面向未来的投资。

为此,Seoul Economic Daily与国民安全处共同启动“安全韩国(Safe Korea)”全年策划。内容将涵盖以实践为中心的安全文化运动扩散、安全举报平台的活跃化、《国民安全教育振兴基本法》的实施、安全教育专业人才等。

阅读韩文原文