2017-04-13 | 서지혜 기자

特朗普“弱势美元”言论推动债券市场走强收盘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受美国总统唐纳德·特朗普“弱美元”言论影响,美国债券市场走强,韩国国债收益率亦呈现同步走势。

13日韩国债券市场上,3年期国债收益率较前一交易日下跌1.2个基点,收于1.674;5年期下跌3个基点,收于1.855。债券收益率下跌意味着债券价格上涨(债券走强)。长期债券同样走强。10年期收益率较前一日下跌3.3个基点,收于2.172;20年期与30年期分别下跌2.6个基点和3.3个基点。

当日债券走强受到美国总统唐纳德·特朗普弱美元言论的影响。特朗普在接受媒体采访时表示:“美元走强会导致他国货币贬值,贸易竞争因此变得困难”,并表明支持美联储的低利率政策。加之对法国大选、朝鲜风险等的担忧持续,债券市场延续强势。市场认为,美国国债收益率将因特朗普政府亲增长政策推迟而下行,与美国国债的同步化将会延续。

不过,4月金融货币委员会维持基准利率不变并未产生太大影响。李柱烈韩国银行总裁当日表示:“降息必要性较此前有所减少确是事实,但将继续维持宽松基调。”HMC投资证券研究员金志满分析称:“韩国国内至少在年内将延续基准利率不变的基调,谈论韩国降息可能性尚为时过早”,“相比金融货币委员会,特朗普总统的采访对债券市场影响更大。”他还表示:“由于直接提及偏好低利率政策,海外债券收益率大幅下跌”,“随着海外利率趋稳,韩国债券收益率在大趋势上也将下行。”

阅读韩文原文