2017-04-13 | 박윤선 기자

E-Mart“本地农产品”十年销售额突破2000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

E-Mart(139480)13日表示,作为流通革新的一环推进的“本地食品(地区农产品销售)”业务,在引入10年之际累计销售额突破2000亿韩元。

此前,E-Mart本着提升新鲜度的宗旨,2008年在全州店试点运营本地食品。本地食品(Local Food)指不经长途运输、在距产地半径50公里以内地区消费的地区农产品。通过与生产者直接交易,将原本六个环节的农水产品流通结构缩短为两个环节。随着流通结构缩短,中间利润、物流费等减少,商品售价比原有价格便宜10%~20%,这是其特点。

E-Mart相关人士强调:“由于没有中间流通环节流失的费用,生产农产品的农渔民通过与流通企业直接交易,可以比市价更优厚的价格供货,消费者则能以低价购物”,“这对生产者、流通企业和消费者都有利”。/朴润善记者 sepys

阅读韩文原文