2017-04-13 | 박신영 기자

“美国首位穆斯林黑人女法官”被发现死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/《纽约邮报》截图 已故纽约州韩国大法院法官希拉·阿卜杜斯-萨拉姆 /AP美国首位穆斯林女法官希拉·阿卜杜斯-萨拉姆(Sheila Abdus-Salaam)在纽约哈德逊河中被发现死亡。

据美国《纽约邮报》、CNN等外媒报道,阿卜杜斯-萨拉姆法官的遗体于12日下午1时45分左右(当地时间)在纽约132街与哈德逊公园道附近的河中被发现,处于漂浮状态。《纽约邮报》报道称推测为自杀。纽约市警方相关人士表示,阿卜杜斯-萨拉姆的遗体上未发现外伤痕迹,是否存在他杀可能性将很快查明。也有人提出质疑,认为不能排除针对穆斯林的仇恨犯罪的可能性。

阿卜杜斯-萨拉姆法官既是美国首位穆斯林女法官,也是在纽约州韩国大法院任职的首位非裔美国人法官。她毕业于哥伦比亚法学院,1993年出任纽约州地方法院法官,2013年被任命为纽约州韩国大法院法官。

对于她的离世,众多律师、法官等法律界人士表示哀悼与敬意。纽约州州长安德鲁·科莫表示,“希拉·阿卜杜斯-萨拉姆是为让纽约对所有人更加公正而开拓道路的法律专家”。纽约州韩国大法院首席法官乔纳森·利普曼表示,“失去一位珍贵的朋友和同事,令人深感悲痛”,“所有人都因震惊而痛苦”。

阅读韩文原文