2017-04-12 | 김흥록 기자

韩国进出口银行行长崔钟球“竟要用进出口银行的钱替韩国国民年金偿还公司债…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国进出口银行行长崔钟球23日在首尔汝矣岛产业银行举行的大宇造船海洋重组推进方案记者恳谈会上回答记者提问。/权旭 记者 韩国进出口银行行长崔钟球10日上午进入位于首尔永登浦区的KDB产业银行总行,出席大宇造船海洋公司债持有机构投资者说明会。/宋恩石 记者 针对韩国国民年金要求先偿还大宇造船海洋4月到期公司债的主张,韩国进出口银行行长崔钟球断言"在任何情况下都不可能"。他还毫不避讳地严厉批评"这种认识是错误的"。

崔行长12日在接受某媒体采访时表示:"国民年金要求偿还4月到期公司债,说到底就是要用进出口银行的钱去偿还包括国民年金在内的其他债权人的钱。"崔行长强调,进出口银行之所以成为大宇造船的债权人,是因为为支持其正常经营活动而签发了预付款退款保证(RG),这与为获取收益而投资的机构投资者不同。崔行长提高音量称:"用进出口银行的钱去偿还其他债权、并让大宇造船倒闭,这是不可能的事","难道只有国民年金的钱是国民的钱吗?进出口银行的钱也是国民的钱。"

崔行长还批评称:"国民年金把已经无法偿还的债权当作正常债权来看待,认为政府和债权团似乎是在实施支付中止","从出发点上认识就是错误的。"他接着强调:"只是公司债尚未到期而已,大宇造船在重组方案公布之前就已处于无力偿付状态","通过本次方案,是要让债券持有人能拿回50%Rado。"

他还叮嘱说:"国民年金因过去的争议而表现出这种态度,并不是正确的态度","希望不要迟疑于作出合理的决策。"

阅读韩文原文