2017-04-12 | 박성호 기자

辛东彬会长临时解除出境禁令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自去年以来一直持续的对乐天集团会长辛东彬的禁止出境措施将被暂时解除。据悉,为让辛会长出席在美国夏威夷举行的女儿升恩的婚礼,检方暂时予以解除。

12日,据司法当局和乐天集团消息,辛会长将于13日为出席女儿升恩的婚礼而前往夏威夷。由此,自去年起持续的对辛会长的禁止出境也将暂时解除。去年12月其女儿订婚仪式时,检方也曾一度解除禁止出境。据悉,辛会长的女儿升恩将与日本民营广播公司TBS主播石井智大结婚。

辛会长自去年乐天集团经营违法调查起被禁止出境,其后崔顺实门爆发,他成为检方调查对象,近一年来无法出国。由于乐天集团因韩国部署末段高空区域防御系统(THAAD,萨德)的决定而成为中国政府直接报复的对象,加之日本乐天集团的经营以及马来西亚Lotte Chemical泰坦上市等重大事项均在等待处理,以财界为中心要求解除辛会长出境禁令的呼声日益高涨,但司法当局仍持否定立场。

财界一位相关人士表示:“需要解决集团重要课题的掌门人因禁止出境而近一年无法进行海外现场经营,其损失不可谓小”,“既然成为调查对象,原则上检方的措施是正确的,但也应考虑到他是不存在潜逃海外之忧的集团掌门人。”

阅读韩文原文