2017-04-12 | 김정곤 기자

政府重申原则“韩国国民年金若不表态,只能走‘P计划’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇造船 结构调整 流动性 政府就大宇造船海洋公司债债务重组方案,对持不同意见的韩国国民年金再次确认了“如果继续拖延,最终只能走向‘P计划(Pre-packaged Plan)’”的原则。

12日,政府一位高层人士表示:“在结论明摆着的情况下,无法理解国民年金迟迟无法做出决定的状况”,“剩下的时间不多了,不可能一直等下去”。

他接着表示:“如果国民年金坚持到最后,只能走向短期法定管理即P计划”,“为应对进入P计划的情况,正在准备将冲击最小化的方案”。这明确表明,尽管国民年金要求追加尽职调查等、一再推迟对债务重组方案的决定,政府的立场不会改变。

当天上午,政府在由经济副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐主持的非公开经济现案检查会议上也再次确认了这一原则。经济现案检查会议是相关机构长官及下属团体机构负责人每两周召开一次的会议。当天会议上,企划财政部、金融委、产业部等相关部门以及产业银行、进出口银行的机构负责人出席,但国民年金却并未参加。

据悉,会议参加者讨论了在大宇造船海洋进入P计划时如何提供金融支援、将订单取消降至最低的方案等内容。出席会议的政府一位人士表示:“(就目前而言)完全没有修改债务重组方案的计划”,“即便修改,也需反映修改内容重新公告债权人会议,这样一来4月公司债到期日就会过去”。他接着表示:“会上有人提出,距债权人会议还有时间,要尽最大努力说服国民年金,同时为谈判破裂的情况做好充分的P计划准备”。

另一方面,进出口银行行长崔钟球当天与某媒体见面时,对国民年金的态度进行了高强度批评。他断言:“国民年金要求在4月偿还公司债,结果就是要用进出口银行的钱去偿还包括国民年金在内的其他债权人的钱”,“这在任何情况下都是不可能的事”。

他接着指出:“难道只有国民年金是国民的钱吗,进出口银行也是国民的钱”,“不好好回应谈判,还提出要亲自进行尽职调查等难以接受的要求,不过是在为拒绝债务重组方案积累借口”。

阅读韩文原文