2017-04-12 | 손철 기자

“地缘政治安全危机”再度突袭全球市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着朝鲜半岛危机与叙利亚局势等世界各地地缘政治风险浮现,全球金融市场受到震动。

围绕叙利亚空袭的美俄矛盾升级,加之美国对朝军事行动的可能性被提出,被视为安全资产的美国国债、金价与日元价值出现急升势头。11日(当地时间)纽约债券市场,美国10年期国债收益率下跌5.0个基点(1个基点=0.01%,国债价格上涨),报2.298%。这是去年11月17日以来的最低值。当天纽约商品交易所6月期金价上涨20.30美元(1.6%),收于每盎司1274.20美元。日元同样延续强势,日元对美元汇率在11日纽约市场之后,12日东京外汇市场也进入5个月来的每美元109日元区间。相反,东京股市日经指数以1%的跌幅收盘。

美国空袭叙利亚后,国际油价也延续涨势。加之产油国延长减产的动向传出,11日纽约商业交易所5月期美国西德克萨斯中质原油(WTI)价格上涨32美分(0.6%),收于每桶53.40美元。/纽约 = 孙哲 特派员 runiron

阅读韩文原文