2017-04-12 | 김민정 기자

帐篷擅自占用的首尔广场剩余区域将种植草坪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因保守团体擅自搭帐篷占据而被无限期推迟的首尔市政厅前广场草坪种植工作,自12日起启动。

首尔市认为不能让属于全体市民的首尔广场继续处于荒凉状态,决定即使只是除保守团体非法占用部分之外的一部分区域,也要先行开展草坪种植作业。

目前,“总统弹劾无效国民抵抗总奋起运动本部”等保守团体自1月21日起,未经首尔市事前批准便在广场中央搭设41个大型帐篷并举行示威。因此,原定于3月1日至4月15日完成的首尔广场草坪种植工作被无限期推迟。

市方原本对部分种植持否定态度,但判断已难以再延后。因为3至4月是草根扎根的最佳时期,而且光秃秃的广场影响城市美观,尘土飞扬给市民带来不便。不过,首尔广场全面开放及允许举办各类活动的时间尚不明朗。首尔市相关人士表示:“草坪扎根需要一个月以上,拆除非法帐篷后还要补种草坪”,“事实上到6月之前,首尔广场的整体使用和活动举办都不容易。”

另一方面,首尔市在引导保守团体自行拆除的同时,就擅自占用课征赔偿金4001.6万韩元,并以妨碍公务执行等嫌疑向南大门警察署告发了7名相关人员。

阅读韩文原文