2017-04-11 | 한영일 기자

废木材变新再生能源……造纸与建材企业的创新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

造纸与建材企业正积极利用产品生产过程中产生的锯末、木片等副产物开展生物质能源生产。它们通过新再生电力系统,用自行生产的蒸汽和电力驱动工厂,还出售多余电力,取得环保与收益改善一举两得的效果。

据相关业界11日消息,造纸企业茂林P&P去年利用制造纸浆过程中产生的木材副产物,生产了价值1700亿韩元的蒸汽和电力。拥有国内唯一纸浆-造纸一体化工厂的茂林P&P蔚山工厂,去年将85万吨木片转化为能源,通过回收纸浆生产工序产生的木屑,年产3亿千瓦电力和236万吨蒸汽。

由此自行满足了工厂用电量的50%和蒸汽的100%。茂林P&P相关人士解释称:“将木屑转化为生物质能源,取得每年减少80万吨温室气体的效果”,“这相当于一年种植1.2亿棵树。”由于产品生产不得不使用原木,乍看容易被视为破坏环境的行业,但实际上其通过生物质发电构建了环保生产工序。

建材企业Hansol HomeDeco将在今年上半年扩充益山工厂的热电联产发电设施。Hansol HomeDeco益山工厂正运行两台热电联产发电用涡轮机,利用制造地板、墙材、窗户等各类家具材料过程中产生的废木材生产蒸汽,再将其转化为电力。由此,自2013年至去年生产并销售了价值159亿韩元的电力。

在此基础上,公司决定再引入1台涡轮机。如此一来,预计今后每年可增加约22亿韩元的售电收入。Hansol HomeDeco相关人士表示:“虽然是使用木材提升附加值的企业,但我们正努力连木材副产物也加以回收,尽最大可能构建环保生产工序”,“今后计划进一步扩大生物质相关能源系统。”

以“东和地板”闻名的建材企业Dongwha Enterprise也在Asan中密度纤维板工厂以木材副产物和锯末为原料生产电力。中密度纤维板是将原木加工后剩余的副产物分解为纤维素形态,再施以超过170度的高温与压力制成板材的产品,因此需要大量电力。

Dongwha Enterprise自2012年起通过大规模工厂改造,构建了以木材副产物生产电力的系统。Dongwha Enterprise相关人士表示:“以前使用重油或燃气发电,如今不再使用化石燃料”,“通过节省燃料费也能降低生产单价,进而带来收益性改善。”

阅读韩文原文