2017-04-11 | 김지영 기자

刘承旼“生则死,死则生”…备战持久战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因支持率低迷而苦战的正确政党总统候选人刘承旼(漫画像)高喊“生则死,死则生(想活就会死,愿死则能生)”,预告将打持久战。其构想是要着眼于大选之后、明年即将举行的地方选举和国会选举。有声音认为,要让这一构想成为现实,需要在大选前或大选后实现联合。

11日政界连日围绕正确政党和刘承旼提出联合意见。

自由韩国党候选人洪准杓当天在京畿道坡州临津阁会见记者时表示:“如果左派执政,我们都将成为历史的罪人”,“我向保守右派政界呼吁。保守右派整合不是选择问题,而是对历史的责任”,向正确政党抛出橄榄枝。

由于刘承旼的支持率仅为个位数,与国民之党等联合的必要性被提出。

理由是,若与近期向右靠的国民之党候选人安哲秀携手,可获得超过支持率简单相加的协同效应。政界一位人士解释称:“若刘候选人与安候选人联合,有可能带动相当一部分中间选民,产生超过单纯2~3%移动的效果”,“与刘候选人走完全程相比,在打造安哲秀大势论上发挥作用也是一种方案。”

对于此前被有力提及的与自由韩国党的联合,负面预期居多。因为洪准杓的支持率未能突破10%,而作为统一候选条件的清算亲朴(亲朴槿惠系议员)并不容易。韩国党一位党务人士称:“开除或迫使党内议员退党的措施本来就很难,要求以亲朴议员为对象,几乎是不可能的。”

也有一些人期待大选走完全程之后的局面。

他们主张,无论谁当选,大选后都需与其他政党携手组成共同政府,届时正确政党可能成为较为合适的伙伴。釜山大学政治学系教授金容澈表示:“现在比起提升刘候选人的个人支持率,更应制定宣传政党本身的新战略”,“若就这样与其他党携手,只会沦为被吸收合并、让正确政党失去生命,因此必须考虑大选之后。”

另一方面,刘承旼当天反驳称:“我不承认自由韩国党是保守,也认为洪候选人没有参选资格”,“绝不会与洪候选人实现统一候选。”

阅读韩文原文