2017-04-11 | 문경민 기자

成勋♥宋志恩《焦急的罗曼史》,编剧亲述创作要点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浪漫喜剧剧集《焦急的罗曼史》(编剧金河娜、金英允/导演姜哲宇/制作Gardin Media)为何以"一夜情"为题材?

/图片=Gardin Media

剧集《焦急的罗曼史》讲述因一瞬间的吸引而共度一夜的一男一女——成勋(饰车振旭)与宋枝恩(饰李有美),在3年后作为挑剔的工作狂本部长与公司食堂新人营养师重逢后展开的故事。

尤其以男女主角的"一夜情"开场的剧情,在其他剧中并不常见,且可能被视为过于刺激,因此同时引发观众的好奇与担忧。对此,执笔该剧的金河娜、金英允编剧亲自说明了以"一夜情"为题材的原因、剧本的创作要点,以及成勋与宋枝恩的角色契合度。

金河娜、金英允编剧表示:"首先并不是要助长一夜情,也不是要说它好或坏",并称"看周围的朋友和熟人,好像常说'我最近在搞暧昧''我在拉扯中'。尤其没有恋爱条件、又不想受伤,于是适度暧昧后就结束,或以一夜情潇洒享受一晚便罢的人意外地多",对害怕展现"真心"的当代恋爱表达了惋惜。

她们接着说:"我们想通过剧中车振旭(成勋饰)与李有美(宋枝恩饰)被命运牵连的过程,对害怕展现真心的人们说一句:'爱情不知何时何地以何种方式开始。无论开端如何,不要一开始就担心受伤或连话都说不出就放弃,要有展现"真心"的勇气。'"

从与她共度一夜后成为"恋爱残障者"的本部长,到天生单身的营养师,也可见为塑造立体角色所付出的努力。她们表示:"振旭加入了可爱又油滑的元素,努力摆脱剧中典型的'本部长'角色。有美则像《B舍监与情书》中的B舍监一样有欲望,但因为有个特别的妈妈(?)而一次恋爱都没谈过,是天生单身,以此做出差异化。"

此外,关于搭档情侣的成勋、宋枝恩的化学反应与契合度,她们表示"体格出色的成勋和小巧可爱的枝恩之间理想的身高差让人心动。实际契合度也很好,看着很欣慰",流露出特别的喜爱。

由此,以"一夜情"开始的男女被命运牵连的过程中,能为害怕爱情的当代年轻人带来新鲜安慰、共鸣与悸动的剧集《焦急的罗曼史》正备受期待。

另外,剧集《焦急的罗曼史》将于17日(周一)晚9时在OCN首播,此后每周一、二9时播出。播出前,自14日(周五)0时起,每周五、六0时也可在"oksusu"上提前观看。

阅读韩文原文