2017-04-11 | 김민제 기자

美国轰炸叙利亚空军机场 摧毁20%飞机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国防长詹姆斯·马蒂斯/韩联社

10日(当地时间),美国国防部长詹姆斯·马蒂斯表示:“美军的轰炸使叙利亚沙伊拉特空军机场的燃料和武器设施、防空能力以及20%的飞机受损或被摧毁。”

马蒂斯当天在声明中介绍叙利亚空军基地轰炸行动成果时表示:“叙利亚政府已丧失在沙伊拉特空军机场为飞机加油或重新装载弹药的航空能力。”

他同时警告:“叙利亚政府再次使用化学武器将是轻率之举。”

他特别指出:“对沙伊拉特空军机场的轰炸是针对叙利亚政权使用化学武器的应对措施”,“特朗普总统下令轰炸,是为了让巴沙尔·阿萨德叙利亚政权放弃使用化学武器,同时明确表明美国不会被动地坐视用化学武器杀害无辜民众。”

这被解读为传递出一个信息:如果叙利亚政权再以化学武器袭击平民,美国将采取更为强硬的报复行动。

阅读韩文原文